Gabriel García Márquez istemedi; ölümünden sonra ailesi tarafından verilen dizi izni

Latin Amerika edebiyatının usta muharrirlerinden olan Gabriel Garcia Marguezi 1982’de Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazandı. Kolera Günlerinde Aşk, Albaya Mektup Yok, Kırmızı Pazartesi ve Yüzyıllık Yalnızlık romanlarının müellifi olan Marguez, 17 Nisan 2014’te hayatını kaybetti.

Çağdaş dünya edebiyatının en kıymetli kalemlerinden olan Marguez’ın kitapları en çok okunan kitapların başında geliyor.

Kendisine büyük ün getiren romanı Yüzyıllık Yalnızlık, şu sıralar dijital platformda oynanıyor ve yayına girmesinden kısa müddet sonra en çok izlenen üretimlerden oldu.

AİLESİNDEN ÇIKAN İZİN

Yazar hayattayken yapımcılardan gelen, Yüzyıllık Yalnızlık romanının sinema uyarlamasına müsaade vermedi. tekraren kendisine sunulan teklifi reddeden Marguez’ın vefatından sonra ailesi tarafından gereken müsaade çıktı ve kitap diziye uyarlandı.

YÜZYILLIK YALNIZLIK

Buendia ailesinin bir ferdi Ursula, evlenecek olan kızına asla çocuk doğurmamasını sıkı sıkı tembihler. Zira doğacak çocuğun makûs görünüşlü ve engelli olacağını düşünmektedir. Kızını korkutarak bekâret kemeri takmasını ister.

Bu “batıl” inanca birinci başta mana veremeyen ve saçma bulan kız, çaresiz babasının dediğini yapar. Kızın kocası Jose ise bu durumu kabullenemez. Ursula’ya nazaran doğacak çocuklar yüzünden soyları yüz yıl sonra tükenme tehlikesiyle karşı karşıya kalacaktır.

Bu kehanetinde haklı çıkacaktır.

Olayın geçtiği Maconda köyü bu dedikoduyla çalkalanmaktadır. Herkesin ağzında Ursula’ın kızına taktırdığı bekâret kemeri vardır. Köyün tek konuştuğu olay budur.

Bu dedikodulara daha fazla dayanamayan kızın kocası Jose, birisini öldürür. Cinayet işleyen koca, karısının yanına giderek ondan kemeri çıkartmasını ister.

Sayfa: 408

BİR AİLENİN SONU

Bunun üzerine bekâret kemerini çıkartan bayan, bir erkek ve bir kız dünyaya getirir. Köydeki dedikodular bitmiştir fakat artık herkes bu çocukların Buendia ailesinin sonu olacağını düşünmeye başlar.

Çocuklar vakitle büyür ve gelişirler. Ve yüzyıl sonra bu koca aile dağılır, paramparça olur. Kehanet tutmuştur. Buendia ailesi artık yoktur.

Gizemli ailede bir akraba evliliği olur. Bu evlilikten doğan çocuk kuyruklu olarak dünyaya gelir. Bu korkutucu olay üzerinden lanetler okunmaya başlanır, lisandan lisana dolaşır. Bu olayın akabinde doğan her çocuğa birebir isimler verilir.

Böylece çocukların karakter yapısını tanımlamada işe fayda olarak görülür. Çocuklarına Aureliano ve Jose Arcadio isimlerini koyarlar.

Eşi gibisi görülmeyen bu lanetten kaçmak için uğraşan aile, birden fazla yere dağılırlar. Hiçbir efor sonuç vermez ve lanetli kehanet ailenin peşini asla bırakmaz. Ta ki bu ailenin soyunda tek fert bırakmayana kadar.

HERKESİN NASIL ÖLECEĞİNİ YAZAN KİTAP

Lanetli Buendia ailesinin yazgısını Melguides isimli sihirli bir bayan kaleme almıştır. Aile bireylerinden Aureliano tarafından ele geçirilen bu yazmalarda herkesin nasıl öleceği yazılmaktadır.

Bunu çözmeye karar veren Aureliano, soyun en büyüklerinin bir ağaca bağlanmış bir formda öleceğini öğrenir. Herkesin nasıl öleceğini çözen Aureliano, kendi sonunu da yazmalarda okur. Zira ele geçen yazmalarda ailenin son ferdi olan bu kişinin de nasıl öleceği yazılmıştır.

Gabriel García Márquez’in Yüzyıllık Yalnızlık romanı okuyucuyu sıkan bir roman olsa da gelişen olaylar zinciri sayesinde bu sıkıcılık yerini büyük bir meraka bırakır.